影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。首度发布的双人海报中,萧炎聚拢斗气灌入玄重尺,纹路转换异火流转,面露坚定的信心与蓄势的果敢。萧薰儿与他并肩而立斗气盈满,面容坚毅清隽,随时准备发出致命一击,两人坦荡从容气势横扫天际。而画面中出现的火蟒,也令观众对萧炎如何收服陨落心炎,如何对抗魂殿,晋级升级的场面更加期待。
Copyright (c) 2018-2023